| Actes du colloque du 25 novembre 1994 - La Belgique et la nouvelle Convention des Nations Unies sur le droit de la mer
|
 | Avant-propos - p. 7 Jean Salmon |
| Ouverture du colloque - Opening van het colloquium - p. 8 Erik Franckx |
 | Les Nations Unies et la Convention de 1982 sur le droit de la mer - p. 11 Jean-Pierre Levy |
 | L’Union européenne et la Convention de 1982 sur le droit de la mer - p. 36 Gregorio Garzon Clariana |
 | La Belgique et la Convention de 1982. La IIIe conférence des Nations Unies sur le droit de la mer (1973-1982) - p. 46 Alfred van der Essen |
 | De 1982 à 1994 : les étapes d’une modification « singulière ». De la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 - p. 56 Philippe Gautier |
 | La pratique belge et le droit de la mer : la navigation (maritime) - p. 78 Jan Van de Velde |
 | Commentaire de la contribution de : Van de Velde, J., La pratique belge et le droit de la mer : la navigation (maritime) - p. 86 Louis le Hardÿ de Beaulieu |
 | La pratique étatique belge et la zone économique exclusive (ZEE) - p. 93 Roeland Jansoone |
 | Le plateau continental de la Belgique et sa délimitation. « Quelques réflexions sur la notion d’accord implicite » - p. 108 Philippe Gautier |
 | Comments on the contributions of : Jansoone, R., The Belgian State Practice in the Law of the Sea : the Exclusive Economic Zone and Gautier, Ph., Le plateau continental de la Belgique et sa délimitation. Quelques réflexions sur la notion d’accord implicite - p. 123 Eduard Somers |
 | La pratique belge et le droit de la mer : la protection de l’environnement marin - p. 127 Thierry G. Jacques |
 | Comments on the contribution of : Jacques, T., La pratique belge et le droit de la mer : la protection de l’environnement marin - p. 147 Erik Franckx |
 | La fin du schisme des fonds marins. A propos de la réunion de l’Assemblée générale des Nations Unies en session extraordinaire des 27, 28 et 29 juillet 1994 relative à la Convention sur le Droit de la Mer - p. 153 Daniel Vignes |
 | Commentaire de la contribution de : Vignes, D., La fin du schisme des fonds marins - p. 164 Alain Godefroid |
 | La Belgique et la nouvelle Convention des Nations Unies sur le droit de la mer - p. 167 Alain Godefroid |
 | Slotwoord - Conclusions - p. 172 Yves Van Der Mensbrugghe |
| Etudes – Studies – Studies |
 | La Conférence de Rio : Grandeur ou décadence du droit international de l’environnement ? - p. 175 Marc Pallemaerts |
 | L’aménagement des droits de l’homme outre-mer : la clause des « nécessités locales » de la Convention européenne - p. 224 Syméon Karagiannis |
 | Vers une nouvelle politique belge de ratification des traités de droit international privé - Naar een nieuwe politiek van belgië inzake ratificatie van internationaal privaatrechtelijke verdragen - p. 306 Assemblée des privatistes |
 | Henri La Fontaine (1854-1943) ou la paix par le droit - p. 343 Nadine Bernard |
| Comptes rendus – Boekbesprekingen – Book reviews |
 | Comptes rendus - p. 357
|