Cette contribution vise à vérifier si l’article 1 commun aux quatre Conventions de Genève de 1949 impose une obligation des États tiers d’agir pour faire respecter le DIH ou s’il prévoit uniquement une faculté en ce sens. La conclusion ici retenue s’oriente dans le sens de la faculté.